Luật Khoa Tạp Chí
Bà Harper Lee vừa mất vào ngày 19/02/2016 vừa qua. Bà là một trong những tác giả được yêu mến nhất trong thế kỷ 20 và cho đến thời điểm hiện tại, đối với nhiều thế hệ độc giả ở Mỹ, tuy số lượng tác phẩm không nhiều và cuộc sống riêng tư của bà khá khép kín. Đa số người Mỹ đều đọc qua “Giết con chim nhại” và hầu như mọi học khu công lập ở Mỹ đều giảng dạy cuốn tiểu thuyết này ở bậc trung học.
Khi được hỏi quyển sách nào có sức ảnh hưởng nhất đối với bạn, rất nhiều người Mỹ sẽ chọn “Giết con chim nhại”. Sức ảnh hưởng của nó đối với người Mỹ có lẽ chỉ đứng sau Kinh thánh. Nhân vật luật sư Atticus Finch và người thân chủ da đen với số phận khốn khổ, Tom Robinson, cũng như 2 người con của Atticus, Jem và Scout, và những người bạn của họ đã trở thành một phần cuộc sống trong quá trình trưởng thành của đa số dân chúng Mỹ.
Một câu chuyện, nhìn có vẻ đơn giản; về một người luật sư góa vợ ở một thành phố nhỏ ở miền Nam nước Mỹ trong những năm Đại khủng hoảng; về sự đấu tranh cho lẽ phải của một cá nhân trong một xã hội có quá nhiều sai trái; về một số nhỏ yếm thế nhưng không từ bỏ niềm tin vào lương tâm con người đã trở thành bài học gối đầu giường cho những thế hệ khác nhau ở Mỹ trong hơn nửa thế kỷ vừa qua. Câu chuyện đó là kim chỉ nam cho những người muốn thay đổi xã hội, muốn hướng đến những giá trị cao đẹp hơn, nơi con người sẽ biết yêu thương nhau hơn và đối xử với nhau tử tế hơn.
Di sản đó của bà Harper Lee có lẽ lớn hơn tất cả những giải thưởng cao quý đã được trao tặng cho cá nhân bà và cuốn tiểu thuyết “Giết con chim nhại”.
“Điều mà câu chuyện đó đã làm được, mạnh mẽ hơn cả trăm bài diễn văn có thể làm, là đã thay đổi được cách mà mỗi chúng ta nhìn nhận về nhau và cả cách nhìn nhận về bản thân nữa. Qua lăng kính của một đứa trẻ, bà đã cho chúng ta thấy được vẻ đẹp phức tạp của những giá trị nhân văn chung, cũng như tầm quan trọng của việc đấu tranh không ngừng nghỉ cho công lý trong cuộc sống, trong cộng đồng, và trong quốc gia của chúng ta. Bà Lee đã thay đổi nước Mỹ và khiến nó trở nên tốt đẹp hơn.” – Gia đình tổng thống Obama đã viết về tầm ảnh hưởng của tác giả Harper Lee sau khi nghe tin bà qua đời.
Điều mà Harper Lee để lại cho chúng ta chính là niềm tin vào lương tâm con người, khiến cho bà là người không những đã thay đổi nước Mỹ mà có lẽ, còn thay đổi nhận thức cho hấu hết những ai đã từng đọc qua “Giết con chim nhại”./.
